26.07.2023. 💖"Преподобна мати Петко, моли Бога за нас"💖 - Слађана Борота - Неа Каликратија - Халкидики "Храм Свете Петке" 💖
25.07.2023 💖Празник Богородице Тројеручице💖 - "Кирие Елеисон" манастир Суроти на гробу светог старца Пајсија Светогорца 💖 -Грчка
четвртак, 9. март 2023.
недеља, 3. октобар 2021.
🌹Царица тишине🌹Слађана Борота и Алекса Милетић- кавал "Витез Фест" Југословенска кинотека, на 🌹Малу Госпојину-Рођење Пресвете Богородице🌹 2021.год. Београд "Le festival des chevaliers" "Reine du silence" a Belgrade "Knight Fest"
недеља, 26. септембар 2021.
"Витез Фест" Југословенска Кинотека на Малу Госпојину-Рођење Пресвете Богородице 2021.год. Београд. Le festival des chevaliers" à Belgrade" "Knight Fest"
субота, 11. јул 2020.
ХОР УЧИТЕЉСКОГ ФАКУЛТЕТА У ЛЕПОСАВИЋУ солиста - СЛАЂАНА БОРОТА🌹🌹🌹 "Видовдане мој очињи виде" 🌹🌹🌹 Текст - Митрополит Амфилохије Радовић, Музика - Биљана Павловић, Аранжман - Андреј Андрејевић, Наратор - Небојша Дугалић
понедељак, 21. октобар 2019.
"O Mnogozeljena" 🌹🌻❤ Sladjana Borota Aleksa Miletic kaval "Vitez Fest" Palata Srbije na Pokrov Presvete Bogorodice "Ô, Mère après laquelle nous soupirons" 🌹🌻❤Sladjana Borota Aleksa Miletic kaval "Le festival des chevaliers" à Belgrade
"Knight Fest" 🌹🌻❤
петак, 18. октобар 2019.
"Витез Фест" Палата Србије на Покров Пресвете Богородице, преподобног Романа Слаткопојца и св. Јована Кукузеља
"Le festival des chevaliers" à Belgrade
"Knight Fest"
"Витез Фест" Палата Србије на Покров Пресвете Богородице, преподобног Романа Слаткопојца и св. Јована Кукузеља
Le festival des chevaliers à Belgrade
Knight Fest
"Витез Фест" Палата Србије на Покров Пресвете Богородице, преподобног Романа Слаткопојца и св. Јована Кукузеља
Le festival des chevaliers à Belgrade
Knight Fest
субота, 4. август 2018.
Nous sommes le
duo vocal Le Lys, les sœurs Sladjana
i Aleksandra Borota de Belgrade, solistes vocales ayant suivi une formation
vocale et s’ayant donné pour mission de préserver et développer la musique
spirituelle traditionnelle serbe et des peuples slaves en général.
Nous vous
présentons notre CD de musique spirituelle avec 14 chants à la gloire de la vie
de la Très Sainte Mère de Dieu, comme son titre l’indique. Les chants décrivent
la vie entière de la Très Sainte Mère de Dieu ainsi que les événements
marquants qui ont rythmé sa vie.
CD–E « LA VIE
DE LA SAINTE MÈRE DE DIEU »
1. Ô Vierge
Marie, réjouis-toi, 2. Présentation de la Très Sainte Mère de Dieu, 3.
Annonciation à Marie, la Mère de Dieu, 4. Joseph émerveillé 5. Source
vivifiante - Vendredi après Pâques, 7. Moine solitaire, 8. Dormition de la Très
Sainte Mère de Dieu, 9. Déposition de la Robe de la Très Sainte Mère de Dieu,
10. Nativité de la Très Sainte Mère de Dieu, 11. Protection de la Très Sainte
Mère de Dieu, 12. Ô, Mère après laquelle nous soupirons, 13. Très Sainte Mère
de Dieu, sauve-nous, 14. Reine du silence
Le texte des
chants est extrait du livre des chants spirituels Lire spirituelle, que l’on surnomme le deuxième Évangile, écrit et
adapté au chant pendant l’entre-deux-guerres par le saint évêque Nicolas de
Jitcha (Mgr Nikolaj Velimirović) et
d’autres auteurs populaires inconnus.
Les chants sont
principalement des chants à deux voix. Deux chants sont des polyphonies à trois
voix (a capella) et trois chants sont accompagnés à la flûte traditionnelle
serbe, car le Saint lui-même créait et mettait les chants par écrit en jouant
de la flûte. La présence d’un un son oud’ un ton de faux-bourdon qui enrichit
musicalement et spirituellement le chant et le rapproche davantage à l’audience
caractérise certains chants. Dans les concerts, ce son est tenu par une flûte
ainsi que de l’acoustique-même des églises ou des musées. Les chants
enregistrés sont enrichis du son des carillons, de la simandre, de l’encensoir
liturgique et de sons de la nature (le chant des oiseaux, le bruissement des ruisseaux
et rivières).
À travers ce CD,
nous avons souhaité présenter la vie de la Très Sainte Mère de Dieu transcrite
par saint Nicolas, mais nous n’avons pas réussi à retrouver la trace de toutes
les mélodies authentiques des chants qui lui sont consacrés. Les chants se
transmettaient oralement et jamais la notation musicale n’en a été faite ou
bien elle a été perdue au cours du temps. C’est pourquoi nous finissons par
nous mettre à créer nos propres mélodies en nous inspirant des chants
byzantins, grecs et serbes pendant deux ans et devenir nous-mêmes des auteurs,
sachant que tous les textes proviennent de la Lire spirituelle. Pendant le processus de création, notre plus
grande inspiration ont été les mélodies liturgiques et la tradition antique des
chants russes et byzantins.
Deux mélodies
sont des mélodies traditionnelles de la période contemporaine du mouvement des
Priant-Dieu, un mouvement impulsé par Mgr Nicolas dans les années 1930, une
mélodie reprend les Béatitudes, ton IV, trois mélodies sont de caractère
liturgique (chantées pendant la sainte Liturgie, les Matines et les offices du
soir) et les huit autres sont le fruit de notre travail d’auteurs.
Цд-е” Житије Пресвете Богородице”
Представљамо Цд-е са 14 духовних песама којe говоре и описују живот и
све важне догађаје и велике празнике Пресвете Богородице, песме које
је прослављају, величају као и молбене песме Богомајци. Зато музички
пројекат носи назив Житије Пресвете Богородице. Цд-е "Житије Пресвете Богородицe"
1.Богородице Дјево 2. Ваведење 3. Благовести 4.Задиви се Јосиф 5.
Живоносни Источник-Васкршњи петак 6. Достојно јест 7. Усамљени инок 8.
Успење Пресвете Богородице–Велика Госпојина 9. Пречистој Дјеви ми се
клањамо 10. Рођење Пресвете Богородице–Мала Госпојина 11. Покров
Пресвете Богородице 12. О многожељена 13.Пресвјатаја Богородице спаси
нас 14. Царица тишине
Текстови песама припадају “Духовној Лири” св. Владике Николаја
Велимировића као и другим непознатим народим ауторима . Текст песме
Усамљени инок (сачуван у манастиру Жича), и Успење Пресвете Богородице
(сачуван у манастиру Копорин) припадају непознатим народним ауторима.
Осталих 12 текстова припадају Духовној Лири Св. Владике Николаја
Велимировића.
Две мелодије - традиционалне из народа, (Усамљени инок и Царица тишине)
две мелодије - византијски напев (Богородице Дјево, Задиви се Јосиф )
једна мелодија руски напев (Достојно јест ) и једна мелодија Мелодија-
глас IV -Блажена (Пресвјатаја Богородице спаси нас)
Осам мелодија је ауторски рад Женског вокалног дуета Крин Слађане и
Александре Бороте (2.Ваведење 3. Благовести 5.Живоносни
Источник-Васкршњи петак 8. Успење Пресвете Богородице –Велика
Госпојина 9.Пречистој Дјеви ми се клањамо 10.Рођење Пресвете
Богородице – Мала Госпојина 11.Покров Пресвете Богородице 12. О
многожељена )
Законом су заштићена ауторска права !!!
СОКОЈ - Београд – Србија
Мелодије девет песама горе наведених и аранжмани песама - законом
заштићено духовно и уметничко дело !!! Сва права полажу њени аутори !!! http://duetkrin.blogspot.com/https://www.facebook.com/duetkrin/
+381 64 221 33 69
Три песме прати фрула јер је и сам св. Владика Николај Велимировић
свирао фрулу док је стварао песме и записивао текстове. Песма уз пратњу
фруле 3. Благовести 5.Живоносни Источник-Васкршњи петак 7.Усамљени
инок
Фрула - Милинко Ивановић Црни
Une chanson avec un nouveau CD–E " LA VIE DE LA SAINTE MÈRE DE DIEU" "Reine du silence" Texte: Saint évêque Nicolas Vélimirovith Mélodie : tradition populaire. Enregistré dans le studio Andrej Andrejevic www.andreyartstudio.com
Песма са новог Цд-а "Житије Пресвете Богородице" "Царица тишине" текст-св.владика Николај Велимировић Mелодија - традиционална из народа снимано у ""Andrey Art Studio"." Андреја Андрејевића https://andreyartstudio.com/
среда, 1. август 2018.
Une chanson avec un nouveau CD–E " LA VIE DE LA SAINTE MÈRE DE DIEU" "Très Sainte Mère de Dieu, sauve-nous ! Texte: Saint évêque Nicolas Vélimirovith Mélodie : chant religieux, ton IV ; inspirée de la mélodie « Les Béatitudes ». Enregistré dans le studio Andrej Andrejevic www.andreyartstudio.com
Песма са новог Цд-а "Житије Пресвете Богородице" "Пресвјатаја Богородице спаси нас" текст-св.владика Николај Велимировић Мелодија- глас IV -Блажена снимано у ""Andrey Art Studio"." Андреја Андрејевића https://andreyartstudio.com/
уторак, 31. јул 2018.
Une chanson avec un nouveau CD–E " LA VIE DE LA SAINTE MÈRE DE DIEU" "Moine solitaire" Accompagnement : flûte. Texte: poète populaire, inconnu du public Mélodie : tradition populaire. Enregistré dans le studio Andrej Andrejevic www.andreyartstudio.com
Песма са новог Цд-а "Житије Пресвете Богородице" "Усамљени инок" Текст из народа - непознати народни аутор (сачуван у манастиру Жича), Традиционална мелодија из народа, уз пратњу фруле Milinko Crni Ivanovic снимано у "Andrey Art Studio" Андреја Андрејевића https://andreyartstudio.com/
понедељак, 30. јул 2018.
Une chanson avec un nouveau CD–E « LA VIE DE LA SAINTE MÈRE DE DIEU » "Joseph émerveillé" Mélodie: chant byzantin, ton 5. Chant de cathisme à Pâques, Enregistré dans le studio Andrej Andrejevicwww.andreyartstudio.com
La voix de la Serbie
